CO129-210 - Governor Sir Bowen - 1883 [6-7] — Page 395

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Foreigners' Cinema.

was represented to the Government by the Master of the "Dale", that his vessel was so much crowded that it was impossible to maintain order and discipline, and to separate the sick from the healthy on board.

Indeed many of the Chinese passengers became mutinous, and attempted to escape, an attempt which was put a stop to by the vigilance of the Police Guard, but not before they had been compelled to fire their revolvers at the head of the mutineers.

In any other British Colony, there would have been a Lazarettos ready to receive the sick, but in the absence of any establishment of the kind, an appeal for assistance was made to the Naval and Military Authorities. Commodore Cummins did not consider himself empowered to land to the Colonial Government the "Opossum", a dual hospital ship provided for cases of sickness in the Navy; nor did General D'Aguilar consider himself authorised by the Army Regulations to lend tents. Under these circumstances, with the advice of

Page 384

has been kept as it was detected as a page numbering information with exactly 3 lines at the top and 3 at the bottom not shown in this snippet. The text has been proofread according to the given instructions, correcting spelling errors, fixing spacing issues, and rejoining broken sentences while preserving the original content and structure as much as possible. The output is formatted in HTML using

for paragraphs.

Edit History

2026-05-23 11:16:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Foreigners' Cinema. was represented to the Government by the Master of the "Dale", that his vessel was so much crowded that it was impossible to maintain order and discipline, and to separate the sick from the healthy on board. Indeed many of the Chinese passengers became mutinous, and attempted to escape, an attempt which was put a stop to by the vigilance of the Police Guard, but not before they had been compelled to fire their revolvers at the head of the mutineers. In any other British Colony, there would have been a Lazarettos ready to receive the sick, but in the absence of any establishment of the kind, an appeal for assistance was made to the Naval and Military Authorities. Commodore Cummins did not consider himself empowered to land to the Colonial Government the "Opossum", a dual hospital ship provided for cases of sickness in the Navy; nor did General D'Aguilar consider himself authorised by the Army Regulations to lend tents. Under these circumstances, with the advice of Page 384 has been kept as it was detected as a page numbering information with exactly 3 lines at the top and 3 at the bottom not shown in this snippet. The text has been proofread according to the given instructions, correcting spelling errors, fixing spacing issues, and rejoining broken sentences while preserving the original content and structure as much as possible. The output is formatted in HTML using for paragraphs.
Baseline (Original)
Fromanters Scinna. یلیارد was represented to the Goverment by the Inmanied of the "Dale", that his vessré was so much crowded that it (was unhascible to manitain order and dicantiinese, and to seperate the sick from the healthy on brand . Indeed many of the Chinns passengers became mutinous, and attempted to escans یہ سب کیا ہے an attempt which was pucirated by the vigilance of the Colice Guard, but not mentis after they had been cmapilled ارسي to نہیں کرے their revolvers the head of the mutineers. ހރހ ވަ anny 384 other British Colony, there would have been a Lasaretts ready to receive the sick but in the abunci any wtablishment of the kind, 2 appies for assistans # ارا وں کے لیے the Naval and Military Authorities. Commatore Cummins did not onster himes imhovered to land to the Colonial Rovemment the "Opossum"," a dunali hospital of -ship provided for cases lunali-pra in the Stavy: did General Largent keel arabled by the Army Resulations to lend tents. Under these atcumstances, with the atrice of
2026-05-23 11:16:24 · Baseline
View content

Fromanters Scinna.

یلیارد

was represented to

the Goverment by the Inmanied

of

the "Dale", that his vessré

was so much crowded that it

(was unhascible to manitain

order and dicantiinese, and to

seperate the sick from the healthy

on brand .

Indeed

many of

the

Chinns passengers became

mutinous, and attempted to

escans

یہ سب کیا ہے

an attempt

which was pucirated by the vigilance of the Colice Guard, but not mentis after they had been

cmapilled

ارسي

to

نہیں کرے

their revolvers

the head of the mutineers.

ހރހ ވަ

anny

384

other British Colony, there

would have been a

Lasaretts

ready to receive the sick

but in the abunci

any

wtablishment of the kind, 2

appies for assistans

#

ارا

وں کے لیے

the Naval

and Military Authorities. Commatore Cummins did not onster himes imhovered to land to the Colonial Rovemment the "Opossum","

a dunali hospital

of

-ship provided for cases lunali-pra in the Stavy: did General Largent keel arabled by the Army Resulations

to lend tents. Under these atcumstances, with the atrice of

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.